Vorwort

Mein Weg von Korea nach Deutschland. Gründe und Ergebnisse einer Lebensreise

Einige persönliche Erfahrungen der Ankunft
Die Ankunft in Berlin, Deutschland, von Kyoung-Ae Stolle,
Die Entscheidung zu gehen, die Vorbereitung, der Abschied von der Familie
Mein erstes deutsches Leben vor 59 Jahren von Ahn-Lee, Young Im
Mein Weg von Korea nach Deutschland von Cha Jo, An-Mäckler

Der Anfang, die ersten Eindrücke 

Das Willkommen, das Essen, die Sehnsucht nach der Familie 

Die neue Sprache, die neue Kultur

Frauen, Männer, Mütter, Väter, Töchter: Die Familie in Korea

Mütter, Väter, Söhne, Töchter, Heiraten: die Familien in Deutschland heute

Der Kampf, um hierzubleiben und mit der Ausländerbehörde.
Das Dilemma der Staatsangehörigkeit • 

Die Arbeit 

Meine Begegnungen mit Europäern

Nach dem Fall der Mauer

Heute: wieder zurück nach Korea? Oder doch hierbleiben? Das (erträgliche?) Dilemma der Identität

Was geben wir der Zukunft?

Meine kurze Geschichte in Deutschland, von An-Mäckler, Cha Jo

Meine Geschichte: ein wunderschöner Fächertanz, der die Grenze überquerte: von Hwa-Cha Schwabe

Die Biografie der Chung-Noh Gross 

Nachwort

Hintergründe der Migration (mit den Worten der Krankenschwestern)
Der Korea-Krieg 
Koreas Wiederaufbau 
Pflegenotstand in Deutschland 
Leben zwischen geteiltem Korea und geteiltem Deutschland 
Unterschiedliche Erinnerungskulturen 
Die Zöllner und die Geschenke