| Inhaltsverzeichnis Broschüre Vorwort 5 Mein Weg von Korea nach Deutschland Gründe und Ergebnisse einer Lebensreise 11 Mein Weg von Korea nach Deutschland Von Cha Jo An- Mäckler 14 Mein erstes deutsches Leben vor 59 Jahren Von Young Im Ahn- Lee 16 Die Ankunft in Berlin, Deutschland Von Kyoung- Ae Stolle 19 Der Anfang, die ersten Eindrücke 23 Das Willkommen, das Essen, die Sehnsucht nach der Familie 25 Eine andere Sprache, eine andere Kultur 32 Die Familien in Korea, die Entscheidung, doch länger in Deutschland zu bleiben 40 Familien in Deutschland gründen 46 Der Kampf, um hierzubleiben und mit der Ausländerbehörde. Das Dilemma der Staatsangehörigkeit 54 Die Arbeit . 62 Meine Begegnungen mit Arbeitskolleg*innen und Patient*innen 74 Nach dem Fall der Mauer 79 Sprechen Ihre Kinder und Enkelkinder Koreanisch? 81 Heute: wieder zurück nach Korea. Nein,doch hierbleiben? Das -erträgliche?- Dilemma der Identität 90 Was geben wir der Zukunft? 112 Eine Straße sollte nach den koreanischen Krankenschwestern benannt werden 117 Meine kurze Geschichte in Deutschland Von Cha- jo An- Mäckler 120 Meine Geschichte: ein wunderschöner Fächertanz, der die Grenze überquerte Von Hwa- Cha Schwabe 125 Die Biografie von Chung- Noh Gross 136 Nur auf diese Webseite Nachwort Hintergründe der Migration (mit den Worten der Krankenschwestern) Der Korea-Krieg Koreas Wiederaufbau Pflegenotstand in Deutschland Leben zwischen geteiltem Korea und geteiltem Deutschland Unterschiedliche Erinnerungskulturen Die Zöllner und die Geschenke Hintergründe der Migration (mit den Worten von anderen) Migration aus Korea, Quellen Staatsangehörigkeit und Gleichberechtigung Der Kampf, um hierzubleiben, aus einem Heft der Koreanischen Frauengruppe |
